Вариант 4 — Ҷавобҳо бо шарҳ
Дар ин ҷо тамоми вариант: ҷавоби дуруст қайд шудааст, дар зери ҳар супориш — чаро он дуруст аст ва ба чӣ асос ёфтааст.
Тарҷума аз ҷониби мо анҷом дода шудааст ва ҳанӯз аз ҷониби соҳибзабон санҷида нашудааст. Хато ёфтед — ба мо нависед.
Забони русӣ
-
Прослушайте диалог и выберите правильный ответ.
Рядом с чем находится аптека?Муколамаро гӯш кунед ва ҷавоби дурустро интихоб кунед.
Дорухона дар паҳлӯи чӣ ҷойгир аст?- Рядом с почтой Дар паҳлӯи почта Ҷавоби дуруст
- Рядом со светофором Дар паҳлӯи чароғак
- Рядом с рынком Дар паҳлӯи бозор
Чаро чунин аст
В диалоге сказано: аптека в сером доме, рядом с почтой. Светофор — это ориентир на пути, а не сосед аптеки.
Дар мукола гуфта шудааст: дорухона дар хонаи хокистарӣ, дар паҳлӯи почта. Чароғак нишонаи роҳ аст, на ҳамсояи дорухона.
Сарчашма: Аудирование: понимание диалога, ориентиры
-
Прослушайте диалог ещё раз.
В какой день аптека закрыта?Муколамаро боз як бор гӯш кунед.
Дорухона дар кадом рӯз пӯшида аст?- В воскресенье Рӯзи якшанбе Ҷавоби дуруст
- В субботу Рӯзи шанбе
- Она работает каждый день Он ҳар рӯз кор мекунад
Чаро чунин аст
В конце диалога сказано: по воскресеньям закрыта. «До девяти» — это время работы в остальные дни.
Дар охири мукола гуфта шудааст: рӯзҳои якшанбе пӯшида аст. «То нӯҳ» — вақти кор дар рӯзҳои дигар.
Сарчашма: Аудирование: понимание диалога
-
Прослушайте объявление и выберите правильный ответ.
Что просят сделать покупателей?Эъломияро гӯш кунед ва ҷавоби дурустро интихоб кунед.
Аз харидорон чӣ хоҳиш мекунанд?- Пройти к кассам Ба кассаҳо гузаштан Ҷавоби дуруст
- Вернуться завтра утром Пагоҳ саҳар баргаштан
- Выйти на улицу Ба кӯча баромадан
Чаро чунин аст
Магазин закрывается через пятнадцать минут, поэтому просят пройти к кассам — то есть оплатить покупки.
Мағоза баъд аз панҷдаҳ дақиқа пӯшида мешавад, аз ин рӯ хоҳиш мекунанд ба кассаҳо гузаранд — яъне харидҳоро пардохт кунанд.
Сарчашма: Аудирование: понимание объявления
-
Прослушайте объявление ещё раз.
Во сколько магазин откроется завтра?Эъломияро боз як бор гӯш кунед.
Мағоза пагоҳ соати чанд кушода мешавад?- Завтра он не работает Пагоҳ он кор намекунад
- В восемь утра Саҳари соати ҳашт Ҷавоби дуруст
- В пятнадцать часов Соати 15:00
Чаро чунин аст
В объявлении сказано: завтра мы открыты с восьми утра. Пятнадцать минут — это время до закрытия сегодня.
Дар эъломия гуфта шудааст: пагоҳ мо аз соати ҳашти саҳар кушодаем. Панҷдаҳ дақиқа — вақт то пӯшидан имрӯз.
Сарчашма: Аудирование: понимание объявления
-
Прочитайте объявление и выберите правильный ответ.
«Требуется водитель. График: пять дней в неделю, с 8 до 17. Опыт от двух лет. Звонить в рабочие дни».
Сколько дней в неделю нужно работать?Эъломияро хонед ва ҷавоби дурустро интихоб кунед.
«Ронанда лозим аст. Ҷадвал: панҷ рӯз дар ҳафта, аз 8 то 17. Таҷриба аз ду сол. Рӯзҳои корӣ занг занед».
Дар ҳафта чанд рӯз кор кардан лозим аст?- Два Ду
- Пять Панҷ Ҷавоби дуруст
- Восемь Ҳашт
Чаро чунин аст
В объявлении: пять дней в неделю. Два — это требуемый опыт в годах, восемь — час начала работы.
Дар эъломия: панҷ рӯз дар ҳафта. Ду — таҷрибаи талабшуда бо сол, ҳашт — соати оғози кор.
Сарчашма: Чтение: понимание объявления о работе
-
Прочитайте текст и выберите правильный ответ.
«Приём в поликлинике: терапевт — с 8 до 14, дежурный врач — с 14 до 20. В выходные принимает только дежурный врач».
Вы пришли в субботу в 10 часов. Кто вас примет?Матнро хонед ва ҷавоби дурустро интихоб кунед.
«Қабул дар поликлиника: терапевт — аз 8 то 14, духтури навбатдор — аз 14 то 20. Рӯзҳои истироҳат танҳо духтури навбатдор қабул мекунад».
Шумо рӯзи шанбе соати 10 омадед. Кӣ шуморо қабул мекунад?- Никто, поликлиника закрыта Ҳеҷ кас, поликлиника пӯшида аст
- Дежурный врач Духтури навбатдор Ҷавоби дуруст
- Терапевт Терапевт
Чаро чунин аст
Суббота — выходной день, а в выходные принимает только дежурный врач. Часы терапевта в выходные не действуют.
Шанбе рӯзи истироҳат аст, ва дар рӯзҳои истироҳат танҳо духтури навбатдор қабул мекунад. Соатҳои терапевт дар рӯзҳои истироҳат амал намекунанд.
Сарчашма: Чтение: понимание текста с исключением из правила
-
Прочитайте текст и впишите пропущенное слово в анкету.
Азиз получил патент и работает водителем в транспортной компании.
Анкета:
1. Как Вас зовут? — Меня зовут Азиз.
2. Откуда Вы приехали? — Я приехал из Таджикистана.
3. Кем Вы работаете? — Я работаю ________Матнро хонед ва калимаи ҷоафтодаро ба анкета нависед.
Азиз патент гирифт ва дар ширкати нақлиётӣ ронанда кор мекунад.
Анкета:
1. Номи шумо чист? — Номи ман Азиз.
2. Аз куҷо омадаед? — Ман аз Тоҷикистон омадам.
3. Кӣ шуда кор мекунед? — Я работаю ________
Ҷавобро БА ЗАБОНИ РУСӢ нависед — дар имтиҳон низ ҳамин тавр.Чаро чунин аст
В тексте сказано: работает водителем. На вопрос «кем Вы работаете» отвечают в творительном падеже — «работаю водителем».
Дар матн гуфта шудааст: ронанда кор мекунад. Ба саволи «кем Вы работаете» дар падежи творительный ҷавоб медиҳанд — «работаю водителем».
Сарчашма: Письмо: заполнение анкеты, творительный падеж
-
Выберите правильный вариант.
Я живу в этом городе ________ год.Варианти дурустро интихоб кунед.
Я живу в этом городе ________ год.- одна одна
- одно одно
- один один Ҷавоби дуруст
Чаро чунин аст
Слово «год» мужского рода, значит и числительное в мужском роде: один год.
Калимаи «год» ҷинси мардона аст, пас шумора низ дар ҷинси мардона: один год.
Сарчашма: Грамматика: род числительного
-
Выберите правильный вариант.
Мне нужно поговорить ________ начальником.Варианти дурустро интихоб кунед.
Мне нужно поговорить ________ начальником.- с с Ҷавоби дуруст
- к к
- о о
Чаро чунин аст
«Поговорить с кем-то» — предлог «с» и творительный падеж: поговорить с начальником.
«Поговорить с кем-то» — пешоянди «с» ва падежи творительный: поговорить с начальником.
Сарчашма: Грамматика: предлог при глаголе
-
Выберите правильный вариант.
Это мои документы. Отдайте их, пожалуйста, ________.Варианти дурустро интихоб кунед.
Это мои документы. Отдайте их, пожалуйста, ________.- я я
- меня меня
- мне мне Ҷавоби дуруст
Чаро чунин аст
«Отдайте кому?» — дательный падеж: отдайте мне.
«Отдайте кому?» — падежи дательный: отдайте мне.
Сарчашма: Грамматика: дательный падеж местоимения
-
Выберите правильный вариант.
Чтобы отправить письмо, нужно пойти ________.Варианти дурустро интихоб кунед.
Барои фиристодани нома ба куҷо рафтан лозим аст?- в банк Ба бонк
- в аптеку Ба дорухона
- на почту Ба почта Ҷавоби дуруст
Чаро чунин аст
Письма отправляют на почте. В аптеке продают лекарства, в банке работают с деньгами.
Номаҳо дар почта фиристода мешаванд. Дар дорухона дору мефурӯшанд, дар бонк бо пул кор мекунанд.
Сарчашма: Лексика: городские учреждения
Таърихи Русия
-
Юрий Долгорукий считается основателем
Юрий Долгорукий бунёдгузори кадом шаҳр ҳисоб мешавад?
- Казани Қазон
- Санкт-Петербурга Санкт-Петербург
- Москвы Москва Ҷавоби дуруст
Чаро чунин аст
Первое упоминание Москвы в летописи связано с именем князя Юрия Долгорукого, 1147 год.
Аввалин зикри Москва дар солнома бо номи князь Юрий Долгорукий алоқаманд аст, соли 1147.
Сарчашма: Общеизвестный исторический факт
-
Блокада Ленинграда происходила во время
Муҳосираи Ленинград кай ба вуқӯъ пайваст?
- Отечественной войны 1812 года Ҳангоми Ҷанги Ватании соли 1812
- Великой Отечественной войны Ҳангоми Ҷанги Бузурги Ватанӣ Ҷавоби дуруст
- революции 1917 года Ҳангоми инқилоби соли 1917
Чаро чунин аст
Блокада Ленинграда — 1941–1944 годы, часть Великой Отечественной войны.
Муҳосираи Ленинград — солҳои 1941–1944, як қисми Ҷанги Бузурги Ватанӣ.
Сарчашма: Общеизвестный исторический факт
-
Как называется главная площадь Москвы?
Майдони асосии Москва чӣ ном дорад?
- Дворцовая площадь Майдони Қаср
- Площадь Революции Майдони Инқилоб
- Красная площадь Майдони Сурх Ҷавоби дуруст
Чаро чунин аст
Красная площадь в Москве. Дворцовая площадь находится в Санкт-Петербурге.
Дар Москва Майдони Сурх. Майдони Қаср дар Санкт-Петербург ҷойгир аст.
Сарчашма: Общеизвестный факт
-
Первым космонавтом-женщиной была
Аввалин зан-кайҳоннавард кӣ буд?
- Светлана Савицкая Светлана Савитская
- Марина Попович Марина Попович
- Валентина Терешкова Валентина Терешкова Ҷавоби дуруст
Чаро чунин аст
Валентина Терешкова совершила полёт в космос в 1963 году и стала первой женщиной-космонавтом в мире.
Валентина Терешкова соли 1963 ба кайҳон парвоз кард ва аввалин зан-кайҳоннаварди ҷаҳон шуд.
Сарчашма: Общеизвестный исторический факт
-
Согласно Конституции, Россия — это государство
Мувофиқи Конститутсия, Русия чӣ гуна давлат аст?
- с одной обязательной религией Бо як дини ҳатмӣ
- религиозное Динӣ
- светское Дунявӣ Ҷавоби дуруст
Чаро чунин аст
Статья 14 Конституции: Россия — светское государство, никакая религия не может устанавливаться как государственная или обязательная.
Моддаи 14-и Конститутсия: Русия давлати дунявӣ аст, ҳеҷ дине ҳамчун давлатӣ ё ҳатмӣ муқаррар шуда наметавонад.
Сарчашма: Конституция РФ, статья 14
Асосҳои қонунгузорӣ
-
Иностранный гражданин потерял патент. Что делать?
Шаҳрванди хориҷӣ патентро гум кард. Чӣ кор кардан лозим аст?
- Работать без него, копия не нужна Бе он кор кардан, нусха лозим нест
- Оформлять патент заново с нуля Патентро аз сифр дубора гирифтан
- Обратиться в миграционный орган за дубликатом Барои дубликат ба мақоми муҳоҷират муроҷиат кардан Ҷавоби дуруст
Чаро чунин аст
При утрате патента выдаётся дубликат по заявлению в подразделение по вопросам миграции. Заново весь порядок проходить не нужно.
Ҳангоми гум шудани патент бо дархост ба шӯъбаи масъалаҳои муҳоҷират дубликат дода мешавад. Тамоми тартибро аз нав гузаштан лозим нест.
Сарчашма: ФЗ № 115-ФЗ, статья 13.3 · Супоришҳо санҷида шуданд 2026-08-10
-
Может ли иностранный гражданин с патентом работать по профессии, не указанной в патенте?
Оё шаҳрванди хориҷии дорои патент метавонад бо касбе кор кунад, ки дар патент нишон дода нашудааст?
- Нет, профессия в патенте обязательна к соблюдению Не, риояи касби дар патент ҳатмист Ҷавоби дуруст
- Да, если работодатель согласен Ҳа, агар корфармо розӣ бошад
- Да, профессия не имеет значения Ҳа, касб аҳамият надорад
Чаро чунин аст
В патенте указывается профессия, и работать нужно по ней. Работа по другой профессии считается нарушением условий патента.
Дар патент касб нишон дода мешавад ва бо ҳамон касб кор кардан лозим аст. Кор бо касби дигар вайрон кардани шартҳои патент ҳисоб мешавад.
Сарчашма: ФЗ № 115-ФЗ, статья 13.3, пункт 16 · Супоришҳо санҷида шуданд 2026-08-10
-
Кто в России имеет право на бесплатное образование в школе?
Дар Русия ҳуқуқи таҳсили ройгон дар мактаб ба кӣ дода шудааст?
- Только дети граждан России Танҳо ба кӯдакони шаҳрвандони Русия
- Все дети, включая детей иностранных граждан Ба ҳамаи кӯдакон, аз ҷумла кӯдакони шаҳрвандони хориҷӣ Ҷавоби дуруст
- Только дети с постоянной регистрацией Танҳо ба кӯдакони дорои қайди доимӣ
Чаро чунин аст
Статья 43 Конституции гарантирует общедоступность и бесплатность основного общего образования. Право распространяется на всех детей, находящихся в России.
Моддаи 43-и Конститутсия дастрасӣ ва ройгон будани таҳсилоти умумии асосиро кафолат медиҳад. Ҳуқуқ ба ҳамаи кӯдакони дар Русия буда дахл дорад.
Сарчашма: Конституция РФ, статья 43 · Супоришҳо санҷида шуданд 2026-08-10
-
Что означает выдворение из Российской Федерации?
Ихроҷ аз Федератсияи Русия чӣ маъно дорад?
- Штраф без других последствий Ҷарима бе оқибатҳои дигар
- Принудительный выезд из страны с запретом на въезд на определённый срок Баромадани маҷбурӣ аз кишвар бо манъи вуруд ба мӯҳлати муайян Ҷавоби дуруст
- Лишение права работать, но с правом остаться Маҳрум шудан аз ҳуқуқи кор, вале бо ҳуқуқи мондан
Чаро чунин аст
Административное выдворение — принудительный выезд с закрытием въезда на срок, установленный законом. Это самая тяжёлая последствие нарушений миграционных правил.
Ихроҷи маъмурӣ — баромадани маҷбурӣ бо пӯшидани вуруд ба мӯҳлати муқаррарнамудаи қонун. Ин вазнинтарин оқибати вайрон кардани қоидаҳои муҳоҷират аст.
Сарчашма: КоАП РФ, статья 3.10 · Супоришҳо санҷида шуданд 2026-08-10
-
Согласно Конституции, каждый обязан сохранять природу и
Мувофиқи Конститутсия, ҳар кас вазифадор аст табиатро ҳифз кунад ва чӣ кор кунад?
- платить за воздух и воду Барои ҳаво ва об пардохт кунад
- бережно относиться к природным богатствам Ба сарватҳои табиӣ эҳтиёткорона муносибат кунад Ҷавоби дуруст
- сажать по одному дереву в год Соле як дарахт шинонад
Чаро чунин аст
Статья 58 Конституции: каждый обязан сохранять природу и окружающую среду, бережно относиться к природным богатствам.
Моддаи 58-и Конститутсия: ҳар кас вазифадор аст табиат ва муҳити зистро ҳифз кунад, ба сарватҳои табиӣ эҳтиёткорона муносибат намояд.
Сарчашма: Конституция РФ, статья 58 · Супоришҳо санҷида шуданд 2026-08-10
-
Иностранный гражданин хочет получить услугу в электронном виде. Где это делают?
Шаҳрванди хориҷӣ мехоҳад хидматро дар шакли электронӣ гирад. Ин дар куҷо анҷом дода мешавад?
- В социальных сетях Дар шабакаҳои иҷтимоӣ
- На портале Госуслуг Дар портали Госуслуги Ҷавоби дуруст
- Электронных услуг для иностранных граждан нет Барои шаҳрвандони хориҷӣ хидматҳои электронӣ вуҷуд надоранд
Чаро чунин аст
Государственные услуги оказываются в электронном виде через портал Госуслуг. Часть услуг доступна и иностранным гражданам.
Хидматҳои давлатӣ дар шакли электронӣ тавассути портали Госуслуги расонида мешаванд. Қисме аз хидматҳо ба шаҳрвандони хориҷӣ низ дастрас аст.
Сарчашма: ФЗ № 210-ФЗ «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг» · Супоришҳо санҷида шуданд 2026-08-10