Экзамен на патент Тест для мигрантов

Вариант 3 — Ҷавобҳо бо шарҳ

Дар ин ҷо тамоми вариант: ҷавоби дуруст қайд шудааст, дар зери ҳар супориш — чаро он дуруст аст ва ба чӣ асос ёфтааст.

Оғози тест

Тарҷума аз ҷониби мо анҷом дода шудааст ва ҳанӯз аз ҷониби соҳибзабон санҷида нашудааст. Хато ёфтед — ба мо нависед.

  1. Забони русӣ

  2. Прослушайте диалог и выберите правильный ответ.
    Сколько стоит открытие счёта?

    Муколамаро гӯш кунед ва ҷавоби дурустро интихоб кунед.
    Кушодани ҳисоб чанд арзиш дорад?

    Сабтро гӯш кардан

    Ба қадри лозим гӯш кунед — ин барои осонии машқ аст. Дар имтиҳон сабт ду бор гузошта мешавад.

    • Зависит от банка Ба бонк вобаста аст
    • Ничего, это бесплатно Ҳеҷ чиз, ин ройгон аст Ҷавоби дуруст
    • Три рубля Се рубл
    Чаро чунин аст

    В диалоге прямо сказано: открытие счёта бесплатное. Три дня — это срок готовности карты, а не цена.

    Дар мукола бевосита гуфта шудааст: кушодани ҳисоб ройгон аст. Се рӯз — мӯҳлати тайёр шудани корт, на арзиш.

    Сарчашма: Аудирование: понимание диалога

  3. Прослушайте диалог ещё раз.
    Через сколько дней будет готова карта?

    Муколамаро боз як бор гӯш кунед.
    Корт баъд аз чанд рӯз тайёр мешавад?

    Сабтро гӯш кардан

    Ба қадри лозим гӯш кунед — ин барои осонии машқ аст. Дар имтиҳон сабт ду бор гузошта мешавад.

    • В тот же день Ҳамон рӯз
    • Через три рабочих дня Баъд аз се рӯзи корӣ Ҷавоби дуруст
    • Через месяц Баъд аз як моҳ
    Чаро чунин аст

    В конце диалога сказано: карта будет готова через три рабочих дня.

    Дар охири мукола гуфта шудааст: корт баъд аз се рӯзи корӣ тайёр мешавад.

    Сарчашма: Аудирование: понимание диалога

  4. Прослушайте объявление и выберите правильный ответ.
    Чего не будет в пятницу?

    Эъломияро гӯш кунед ва ҷавоби дурустро интихоб кунед.
    Рӯзи ҷумъа чӣ намешавад?

    Сабтро гӯш кардан

    Ба қадри лозим гӯш кунед — ин барои осонии машқ аст. Дар имтиҳон сабт ду бор гузошта мешавад.

    • Электричества Барқ
    • Лифта Лифт
    • Горячей воды Оби гарм Ҷавоби дуруст
    Чаро чунин аст

    В объявлении названо прямо: не будет горячей воды.

    Дар эъломия бевосита гуфта шудааст: оби гарм намешавад.

    Сарчашма: Аудирование: понимание объявления

  5. Прослушайте объявление ещё раз.
    Что просят сделать жильцов?

    Эъломияро боз як бор гӯш кунед.
    Аз сокинон чӣ хоҳиш мекунанд?

    Сабтро гӯш кардан

    Ба қадри лозим гӯш кунед — ин барои осонии машқ аст. Дар имтиҳон сабт ду бор гузошта мешавад.

    • Выключить свет Чароғро хомӯш кардан
    • Закрыть окна Тирезаҳоро пӯшидан
    • Набрать воду заранее Обро пешакӣ гирифтан Ҷавоби дуруст
    Чаро чунин аст

    В объявлении просят: наберите воду заранее — потому что горячей воды не будет несколько часов.

    Дар эъломия хоҳиш мекунанд: обро пешакӣ гиред — зеро оби гарм чанд соат намешавад.

    Сарчашма: Аудирование: понимание объявления

  6. Прочитайте объявление и выберите правильный ответ.
    «Проездной билет на месяц — 1500 рублей. Продажа в кассе метро до 25 числа».
    До какого числа продают проездной?

    Эъломияро хонед ва ҷавоби дурустро интихоб кунед.
    «Чиптаи роҳ барои як моҳ — 1500 рубл. Дар кассаи метро то 25-ум фурӯхта мешавад».
    Чипта то кадом сана фурӯхта мешавад?

    • До 25-го То 25-ум Ҷавоби дуруст
    • До 15-го То 15-ум
    • До конца месяца То охири моҳ
    Чаро чунин аст

    В объявлении сказано: продажа до 25 числа. 1500 — это цена, а не дата.

    Дар эъломия гуфта шудааст: то 25-ум фурӯхта мешавад. 1500 — ин арзиш аст, на сана.

    Сарчашма: Чтение: понимание объявления

  7. Прочитайте текст и выберите правильный ответ.
    «Уважаемые жильцы! Мусор выносите в контейнер во дворе. Крупные вещи — только по субботам, на площадку у гаражей».
    Куда выносить старый диван?

    Матнро хонед ва ҷавоби дурустро интихоб кунед.
    «Сокинони муҳтарам! Партовро ба контейнери ҳавлӣ партоед. Ашёи калон — танҳо рӯзҳои шанбе, ба майдончаи назди гаражҳо».
    Дивани кӯҳнаро ба куҷо бароварданд?

    • В подъезд Ба даромадгоҳ
    • В контейнер во дворе Ба контейнери ҳавлӣ
    • На площадку у гаражей в субботу Рӯзи шанбе ба майдончаи назди гаражҳо Ҷавоби дуруст
    Чаро чунин аст

    Диван — крупная вещь. Для крупных вещей в тексте указано отдельное место и день: площадка у гаражей, по субботам.

    Диван — ашёи калон. Барои ашёи калон дар матн ҷои ҷудогона ва рӯз нишон дода шудааст: майдончаи назди гаражҳо, рӯзҳои шанбе.

    Сарчашма: Чтение: понимание текста с двумя условиями

  8. Прочитайте текст и впишите пропущенное слово в анкету.
    Фарход работает в Москве на стройке. Он живёт в общежитии недалеко от работы.

    Анкета:
    1. Как Вас зовут? — Меня зовут Фарход.
    2. Кто Вы по профессии? — Я строитель.
    3. В каком городе Вы работаете? — Я работаю в ________

    Матнро хонед ва калимаи ҷоафтодаро ба анкета нависед.
    Фарҳод дар Москва дар сохтмон кор мекунад. Ӯ дар хобгоҳи наздики кор зиндагӣ мекунад.

    Анкета:
    1. Номи шумо чист? — Номи ман Фарҳод.
    2. Касби шумо чист? — Ман бинокор.
    3. Дар кадом шаҳр кор мекунед? — Я работаю в ________

    Ҷавобро БА ЗАБОНИ РУСӢ нависед — дар имтиҳон низ ҳамин тавр.

    Чаро чунин аст

    В тексте сказано: работает в Москве. После предлога «в» название города ставится в предложном падеже — «в Москве», а не «в Москва».

    Дар матн гуфта шудааст: дар Москва кор мекунад. Баъд аз пешоянди «в» номи шаҳр дар падежи предложный меояд — «в Москве», на «в Москва».

    Сарчашма: Письмо: заполнение анкеты, предложный падеж

  9. Выберите правильный вариант.
    Я работаю здесь ________ трёх лет.

    Варианти дурустро интихоб кунед.
    Я работаю здесь ________ трёх лет.

    • уже уже Ҷавоби дуруст
    • после после
    • через через
    Чаро чунин аст

    «Уже три года» говорит о длительности до настоящего момента. Правильно: «уже три года», а с «трёх лет» здесь подходит «уже».

    «Уже» мӯҳлати то ҳол давомдоштаро ифода мекунад. «Через» замони оянда, «после» баъд аз ҳодисаи дигар аст.

    Сарчашма: Грамматика: наречия времени

  10. Выберите правильный вариант.
    Он дал документы ________.

    Варианти дурустро интихоб кунед.
    Он дал документы ________.

    • инспектора инспектора
    • инспектору инспектору Ҷавоби дуруст
    • инспектор инспектор
    Чаро чунин аст

    «Дал» кому? — дательный падеж: дал инспектору.

    «Дал» ба кӣ? — падежи дательный: дал инспектору.

    Сарчашма: Грамматика: дательный падеж

  11. Выберите правильный вариант.
    Если будет время, я ________ в поликлинику.

    Варианти дурустро интихоб кунед.
    Если будет время, я ________ в поликлинику.

    • пошёл пошёл
    • иду вчера иду вчера
    • пойду пойду Ҷавоби дуруст
    Чаро чунин аст

    «Если будет время» — про будущее. Значит и второе действие в будущем времени: пойду.

    «Если будет время» — дар бораи оянда. Пас амали дуюм низ дар замони оянда: пойду.

    Сарчашма: Грамматика: согласование времён в условии

  12. Выберите правильный вариант.
    В поликлинике меня попросили подождать ________ коридоре.

    Варианти дурустро интихоб кунед.
    В поликлинике меня попросили подождать ________ коридоре.

    • на на
    • за за
    • в в Ҷавоби дуруст
    Чаро чунин аст

    С словом «коридор» употребляется предлог «в»: подождать в коридоре.

    Бо калимаи «коридор» пешоянди «в» истифода мешавад: подождать в коридоре.

    Сарчашма: Грамматика: предлоги места

  13. Таърихи Русия

  14. Санкт-Петербург основал

    Санкт-Петербургро кӣ бунёд кардааст?

    • Екатерина II Екатеринаи II
    • Пётр I Пётри I Ҷавоби дуруст
    • Иван Грозный Иван Грозный
    Чаро чунин аст

    Пётр I основал Санкт-Петербург в 1703 году. Город больше двухсот лет был столицей России.

    Пётри I соли 1703 Санкт-Петербургро бунёд кардааст. Шаҳр беш аз дусад сол пойтахти Русия буд.

    Сарчашма: Общеизвестный исторический факт

  15. Крепостное право в России отменили в

    Дар Русия ҳуқуқи крепостноӣ кай барҳам дода шуд?

    • 1945 году Соли 1945
    • 1917 году Соли 1917
    • 1861 году Соли 1861 Ҷавоби дуруст
    Чаро чунин аст

    Крепостное право отменил Александр II в 1861 году.

    Ҳуқуқи крепостноиро Александри II соли 1861 барҳам дод.

    Сарчашма: Общеизвестный исторический факт

  16. На государственном гербе Российской Федерации изображён

    Дар нишони давлатии Федератсияи Русия чӣ тасвир шудааст?

    • двуглавый орёл Уқоби дусара Ҷавоби дуруст
    • лев Шер
    • медведь Хирс
    Чаро чунин аст

    На гербе России — золотой двуглавый орёл на красном щите. Это установлено законом о Государственном гербе.

    Дар нишони Русия уқоби тиллоии дусара дар сипари сурх аст. Ин дар қонун дар бораи Нишони давлатӣ муқаррар шудааст.

    Сарчашма: ФКЗ «О Государственном гербе Российской Федерации»

  17. Отечественная война, в которой Россия победила Наполеона, была в

    Ҷанги Ватание, ки дар он Русия Наполеонро мағлуб кард, кай буд?

    • 1941 году Соли 1941
    • 1812 году Соли 1812 Ҷавоби дуруст
    • 1700 году Соли 1700
    Чаро чунин аст

    Отечественная война 1812 года. Не путать с Великой Отечественной войной 1941–1945 годов.

    Ҷанги Ватании соли 1812. Бо Ҷанги Бузурги Ватании солҳои 1941–1945 омехта накунед.

    Сарчашма: Общеизвестный исторический факт

  18. Государственный язык Российской Федерации на всей её территории —

    Забони давлатии Федератсияи Русия дар тамоми қаламрави он —

    • английский Забони англисӣ
    • русский Забони русӣ Ҷавоби дуруст
    • у каждого региона свой Дар ҳар минтақа забони худ
    Чаро чунин аст

    Это записано в статье 68 Конституции: государственный язык на всей территории России — русский. Республики могут устанавливать свои государственные языки дополнительно.

    Ин дар моддаи 68-и Конститутсия навишта шудааст: забони давлатӣ дар тамоми қаламрави Русия — русӣ. Ҷумҳуриҳо метавонанд илова бар ин забонҳои давлатии худро муқаррар кунанд.

    Сарчашма: Конституция РФ, статья 68

  19. Асосҳои қонунгузорӣ

  20. В какой форме заключается трудовой договор в России?

    Дар Русия шартномаи меҳнатӣ дар кадом шакл баста мешавад?

    • Достаточно устной договорённости Мувофиқаи даҳанӣ кифоя аст
    • По переписке в мессенджере Бо мукотиба дар мессенҷер
    • В письменной, в двух экземплярах Дар шакли хаттӣ, дар ду нусха Ҷавоби дуруст
    Чаро чунин аст

    Трудовой договор заключается в письменной форме, в двух экземплярах — один остаётся у работника. Без своего экземпляра доказать условия работы очень трудно.

    Шартномаи меҳнатӣ дар шакли хаттӣ, дар ду нусха баста мешавад — яке дар дасти коргар мемонад. Бе нусхаи худ шароити корро исбот кардан хеле душвор аст.

    Сарчашма: Трудовой кодекс РФ, статья 67 · Супоришҳо санҷида шуданд 2026-08-10

  21. Кто подаёт уведомление о заключении трудового договора с иностранным работником?

    Огоҳинома дар бораи бастани шартномаи меҳнатӣ бо коргари хориҷиро кӣ месупорад?

    • Сам работник Худи коргар
    • Работодатель Корфармо Ҷавоби дуруст
    • Никто, уведомление не нужно Ҳеҷ кас, огоҳинома лозим нест
    Чаро чунин аст

    Уведомить миграционный орган обязан работодатель, и в срок три рабочих дня. Это его обязанность, а не работника.

    Огоҳ кардани мақоми муҳоҷират вазифаи корфармост, дар мӯҳлати се рӯзи корӣ. Ин вазифаи ӯст, на коргар.

    Сарчашма: ФЗ № 115-ФЗ, статья 13, пункт 8 · Супоришҳо санҷида шуданд 2026-08-10

  22. Что грозит иностранному гражданину за работу без патента?

    Ба шаҳрванди хориҷӣ барои кор бе патент чӣ таҳдид мекунад?

    • Административный штраф и возможное выдворение Ҷаримаи маъмурӣ ва эҳтимоли ихроҷ Ҷавоби дуруст
    • Только замечание Танҳо огоҳӣ
    • Ничего, если есть трудовой договор Ҳеҷ чиз, агар шартномаи меҳнатӣ бошад
    Чаро чунин аст

    Работа без разрешительных документов — административное правонарушение: штраф и, в ряде случаев, выдворение из России с запретом на въезд.

    Кор бе ҳуҷҷатҳои иҷозатдиҳӣ — ҳуқуқвайронкунии маъмурӣ: ҷарима ва дар баъзе ҳолатҳо ихроҷ аз Русия бо манъи вуруд.

    Сарчашма: КоАП РФ, статья 18.10 · Супоришҳо санҷида шуданд 2026-08-10

  23. Для чего иностранному гражданину нужен полис медицинского страхования при оформлении патента?

    Ҳангоми гирифтани патент ба шаҳрванди хориҷӣ полиси суғуртаи тиббӣ барои чӣ лозим аст?

    • Чтобы получить медицинскую помощь; без полиса патент не оформят Барои гирифтани кӯмаки тиббӣ; бе полис патент дода намешавад Ҷавоби дуруст
    • Он не нужен вовсе Он тамоман лозим нест
    • Он заменяет миграционную карту Он корти муҳоҷиратро иваз мекунад
    Чаро чунин аст

    Полис ДМС или договор с медицинской организацией входит в перечень документов для патента и обеспечивает право на медицинскую помощь.

    Полиси ДМС ё шартнома бо ташкилоти тиббӣ ба феҳристи ҳуҷҷатҳо барои патент дохил мешавад ва ҳуқуқи гирифтани кӯмаки тиббиро таъмин мекунад.

    Сарчашма: ФЗ № 115-ФЗ, статья 13.3, пункт 2 · Супоришҳо санҷида шуданд 2026-08-10

  24. Куда обращаться, если работодатель не платит зарплату?

    Агар корфармо музди меҳнатро напардозад, ба куҷо муроҷиат кардан лозим аст?

    • В государственную инспекцию труда или в суд Ба нозироти давлатии меҳнат ё ба суд Ҷавоби дуруст
    • Никуда, это дело работодателя Ба ҳеҷ ҷо, ин кори корфармост
    • В полицию по месту жительства Ба полиси ҷои истиқомат
    Чаро чунин аст

    Спор о зарплате разрешают государственная инспекция труда и суд. Право на оплату труда есть у иностранного работника наравне с гражданином России.

    Баҳс дар бораи музди меҳнатро нозироти давлатии меҳнат ва суд ҳал мекунанд. Ҳуқуқи гирифтани музди меҳнат ба коргари хориҷӣ баробари шаҳрванди Русия дода шудааст.

    Сарчашма: Трудовой кодекс РФ, статьи 352 и 353 · Супоришҳо санҷида шуданд 2026-08-10

  25. Иностранный гражданин сменил место жительства в России. Что он обязан сделать?

    Шаҳрванди хориҷӣ дар Русия ҷои истиқоматро иваз кард. Ӯ вазифадор аст чӣ кор кунад?

    • Встать на учёт по новому месту пребывания Дар ҷои нави будубош ба қайд гирад Ҷавоби дуруст
    • Ничего, учёт бессрочный Ҳеҷ чиз, қайд бемӯҳлат аст
    • Получить новый патент Патенти нав гирад
    Чаро чунин аст

    При смене места пребывания нужно встать на учёт по новому адресу. Патент при этом не меняется, если регион тот же.

    Ҳангоми иваз кардани ҷои будубош дар суроғаи нав ба қайд гирифтан лозим аст. Патент дар ин ҳолат иваз намешавад, агар минтақа ҳамон бошад.

    Сарчашма: ФЗ № 109-ФЗ «О миграционном учёте иностранных граждан» · Супоришҳо санҷида шуданд 2026-08-10

Оғози тест