Когда мы последний раз сверяли задания с действующим законом, что добавили и что исправили.
Переводы проверил носитель языка, а сайт заговорил на вашем языке целиком
Все 352 задания и переводы к ним проверил носитель узбекского и таджикского языков — дважды, и его правки внесены полностью. Он нашёл то, чего не видит никакая автоматическая сверка: «объявление» было переведено словом, которое значит «декларация», а «уведомить» — словом «предупредить об опасности». Отдельно исправлено управление глаголов: «уведомить кого» по-таджикски и по-узбекски требует другого падежа, чем в русском. Кроме заданий, на ваш язык переведены и сами страницы: разбор предметов, главная, форма обратной связи, карта сайта и эта страница. Раньше вокруг переведённого теста стояла русская страница — меню, подвал и объяснения к разделам. Тексты страниц носитель пока не смотрел: об этом сказано прямо на главной.
Готовы все 16 вариантов — 352 задания
Банк заданий заполнен полностью: шестнадцать вариантов, в каждом 22 задания, как на настоящем экзамене. Всего 352 задания, и у каждого есть объяснение, названный источник и перевод на узбекский (латиницей и кириллицей) и таджикский. Аудирование во всех вариантах: 32 записи, диалоги читают два разных голоса. Задания модуля «Основы законодательства» сверены с действующим законом 10.08.2026. Переводы по-прежнему сделаны нами и не проверены носителями языка — об этом сказано в самом тренажёре, и это следующее, что мы хотим исправить.
Открыт вариант 1 и двуязычный режим
Опубликованы первые 22 задания: русский язык, история России и основы законодательства. У каждого задания есть объяснение и названный источник — статья Конституции, номер федерального закона или главa КоАП. Заработали четыре языка: русский, O‘zbekcha, Ўзбекча и Тоҷикӣ. Вопрос показывается по-русски, перевод — рядом. Переводы сделаны нами и пока не проверены носителями языка; на сайте это сказано прямо. Задания модуля «Основы законодательства» сверены с действующим законом 10.08.2026.
Появилось аудирование, задания на письмо и варианты 3–4
Аудирование заработало: записи наши собственные, диалог читают два разных голоса. Слушать можно сколько нужно — на настоящем экзамене запись включают два раза, и об этом сказано прямо под плеером. Добавлены задания на письмо: слово вписывается, а не выбирается из трёх вариантов. Регистр и лишние пробелы прощаются, опечатки внутри слова — нет. Оба первых варианта пересобраны в структуру настоящего экзамена: аудирование 4, чтение 2, письмо 1, лексика и грамматика 4, история 5, основы законодательства 6. Написаны варианты 3 и 4 — всего в банке 88 заданий. Задания модуля «Основы законодательства» сверены с действующим законом 10.08.2026.
Тренировка по одному предмету и честность про кыргызский язык
Появились три страницы: русский язык, история России и основы законодательства. На каждой заход из 22 заданий — столько же, сколько в настоящем варианте, — и задания взяты из разных вариантов. Теперь, если в конце теста видно, что ошибок больше в законодательстве, название раздела можно нажать и добить именно его. Обещание кыргызского языка мы СНЯЛИ и объяснили, почему: Кыргызстан входит в ЕАЭС, и гражданам Кыргызстана патент для работы в России не нужен вовсе — как и гражданам Казахстана, Армении и Беларуси. Об этом теперь сказано на главной, а в вариант 9 добавлено задание: гражданам каких стран патент не требуется.
Мы используем cookie.Сайт использует cookie. Подробности вполитике.
